ما عليج أم حموود
صح اني اماراتيه
بس تعلمت الرمسه العمانيه شوي هههه
عجيبه تراهاا .. و يعيبوني الي لما يرمسون يقولون آخر شي حرف الشين
" شحالش ، شو اسمش " خخخخخخخخخ
يسعد أوقاتك ( انين الورد )
أسعدتيني جدا على مرورك العطر
وخاصة إنك مو عمانيه ...
بس حلو تعرفي شي عن اللهجة العمانية ....
بس بعاتبك شوي!!!
ليش ما كتبتي لنا بعض الكلمات المحلية المتداولة في لهجتكم ؟
نريد الكل يستفيد ويفيد
بس شاكرة مرورك الياسميني
الله يعطيك العافية دوم
تحياتي:
إم حمد
وغلا بالجروح الروح فديتك والله يالإماراتيه إشتقنالش؟! إشتقنالج؟! إشتقنالك؟!
بس حلو تتعلمي خلاص جروحوه روحي تفلسفي على أخوانك وإنقليلهم الرمسه العمانية
خلاص عذرتك وأنا ما ألومك
وإذا تبي تسمعين هالرمسه في عمان تعالي مسقط بيرمسوك أخبارش - علومش - شاجحة...
هاي بس لما يرمسوك.
ولما يكتبون الشين (مثلش) رح تتغير إلى جيم (مثلج) قولي بالمختصر علم العروض . خخخخخ
شاكرة تواصلك الريحاني
تقبلي مني الشكر والتقدير
إم حمووود
شحالش شحالك شحالج
أسمش أسمك أسمج
كيفش كيفك كيفج
كذيه كيه جيه
يعني بالمختصر المفيد داشين علينا على عرض وضاعت
اللهجه الخليجيه المعرووفه سابقاااا ودشت علينا لهجة
جيه يعني بالباكستانيه عباره توقير او نعم بالمختصر
يسعد صباحك ( السفير )
ها أشك إنك تعرف لهجات ثانية وما تخبرنا ماعليك يالسفير عجب الباكستانية من وين طلعتها ( جيه )
السفير شكلك بتألف مقطع مرة بالشين شحالش ومرة بالكاف شحالك ومرة بالجيم شحالج...
سويلفااااااااااااات عليك صراحة
تو مالك على جروح روحي مسكينة ما قالت شيء
حتى جيه الباكستانيه جبتها عشان تناسق الكلام وحدك إعترفت إن معناها غير خخخخخخ
سفيرنا المرة الثانية أكتب بالعماني أبي أشوف اللهجة العمانية ولا الباكستانية عندك....
يعني ترا الرادار شغال والسرعة بس 40 يعني أي مكان بتوصله في وقت سريع ههههه
يعطيك العافية سفيرنا
كل شكري وتقديري لك:
إم حمووودي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته !!
ومساء جميل !!
يعطيك العافية ام حمد
بكل تأكيد الاستفادة كبيرة من هذا القاموس العماني
ولا اشك انك عمانية بأسلوبك ولهجتك........!!
وهذا تشريف لنا بكل تأكيد !!
غاوي كلامي ........... يعني زين يعني جيد يعني جيد !!
تقديري !!
سبيتار-معناها ( مستشفى )
رسته - معناها ( طريق )
يحاحي كيس - معناها ( يحمل الكيس )
مساءك ورد وريحان
تسلم العنبوري على مشاركتك الماسيه بصراحة أثلجت الصدر بكلمات جدا رآئعه
سبيتار أعرفها من قبل بس رشته ويحاحي كيس هاي جديده علي وخلاص صارت في قاموس كلامي حلو عجبوني الكلمات ....
حلو الواحد يفيد ويستفيد
ومنها نآخذ أجر صح لاه؟؟؟
ياليت كل الأعضاء يشاركوني بكلماتهم المحلية؟؟؟
حلو والله ماعيب...
تمنياتي لك بالتوفيق والله يعطيك ألف عافية...
تحياتي:
إم حمد
الذين يشاهدون الموضوع الآن: 1 (0 من الأعضاء و 1 زائر)