المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللهجه العمانيه



smart123
14 - 11 - 2006, 14:59
اللهجه العمانيه


الحروف الأبجدية :

أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف قاف أحياناً كاف,ك ل م ن ه و
ي..........
{ملاحظه}
{ قد يتحول حرف الألف إلى حرف العين مثال :
عرنب = أرنب
عرض ( ولا اقصد عرض) بل = أرض
و
العرجنتين
وقد تزيد بساطة محدثك أو (دهوجيته) من سوء الوضع فقد يقول
{ العنجرتين } وهكذا......................


الضمائر :
أنا و أني و أنأ
نته = أنت للمذكر
نتيه = أنتِ للمؤنث
حنوه = نحن
نتوه = أنتم
هُما = هم للمذكر
هنا = هن
نتن { ولا أعني نتن بمعنى خايس ) = أنتن
هوه : هو
هيه
: هي

{ مفردات منوعة }

هاعه = تفيد النفي وتعني ( لا )
مخرخش = تدل على الشخص المشاكس
رباش = مطرب إماراتي وتدل على الفوضى
عفد = فعل أمر بمعنى أقحم
حبابوه = جدي
حبوه = جدتي
كشره = قمامة
كرخه = ضربه
دوشق = فراش
درس
= بيت البقر
زريبه = بيت الأغنام
سلاه = شوكة
سمسوم = سقاط
دقه بجمع = ضربة بكس
دحل = تقال لضربة توجه في الظهر
حقه = دجاجه
حقمه = حمامه
وا فقري = يا لمصيبتي ( وما زينه تراها ذي الكلمه )
غااااااوي = جميل
وا سقمي = يا للقرف
طمطامة = غبي
دهج = أحمق
دهيري = أرعن
أبوووه = تفيد السخريه
أنا وبعدني = تفيد الإحساس بالنشامه
كنديشن = مكيف الهواء
برايه = لا
يهم
متقمقم = تقال للشخص الذي يجلس في مكان مرتفع وأيضاً للشخص الكثير
التذمر
عرب = رجال
يوه = ترددها النساء وتفيد الإستجابه والتلبيه
{ حركة السر }
إن إضافة حرف الهاء في آخر الكلمة يعتبر من أهم تقنيات الهرجه
العمانية
مثال :
تخيل إنك مغيب بطاقة التيلفون مالك وجالس تسأل فلان وعلان عنها.....
فجأه يجيك واحد ويقولك :
( هي هذي البطاقه بو تدورها ؟؟؟ )
لالالالالالالالالالا
بالتكتيك العماني في فن اللغه والتحدث فتكفي نظرة في شكل متحدثك ويقول
:
( بطاقتكه ) = بطاقتك
ايه
وهكذا توفر على نفسك الكثير من الوقت لإنجاز أعمال أخرى


وبـــــــــــــــس

امير الحزن
14 - 11 - 2006, 15:46
اخوووووووووووي بصراحة اول مرة اشووووووف هاي الكلمات بس هاي الكلمات على ما اعتقد انها لأهل الظاهرة لأنها ما متداولة عندنا في منطقتنا

عاشق السمراء
14 - 11 - 2006, 23:19
مسااااااااااااء جميل !!
معلومة طبية عن لهجتنا الجميلة ... كم احبها بحق !!

**دانة السلطنة**
15 - 11 - 2006, 15:19
حلوة منج سمارت،،،،

تسلمين ع كل حال،،،

كذاك ابغاش مفتخرة بلهجتك العمانية،،،،

الـعـمـيــــــــــــد
27 - 12 - 2006, 10:37
اللهجة العمانيه حلوه وسلسله في نطقها
ولكن ما كل الكلمات اللي انكتبن ينطقها كل اهل عمان
يعني اخي سمارت اخذ من كل منطقة شيء على ما اظن

روو9ووح
02 - 01 - 2007, 02:08
وا سقمي = يا للقرف


موضوع جميل هههههه

حمزه عرب 48
06 - 01 - 2007, 20:36
مساء الخير لك اخي وشكرا على هذه المعلومه
الرائعه عن اللهجه العمانيه والله انها لهجه رائعه جدا
بصراحه اول مره انا سمع عن اللهجه العمانيه

الأقحوان
10 - 01 - 2007, 14:09
بعد اللهجة العمانية فيها بعض الكلمات التي تتطابق مع العربي الفصيح

cute-girl
31 - 01 - 2007, 15:29
حمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــاس
بصراحة اول مرة اسمع الكلام هذا زين شفته عشان ما اكون غبية
لما حد يكلمني

كنوز
02 - 02 - 2007, 02:03
مخرخش = شخص مشاكس؟
احنا بالكويت مخرخش يعني شخص بطئ الفهم او مشوش

هاعه؟ يعني لأ و انا اشوف البرنس دايم يقولها و عبالي يطفرني؟!!!


بس حلوه اللهجه العمانيه
خلاص انا بسوي لكم درس كويتي

شكرا على الموضوع

الوله
25 - 02 - 2007, 17:48
انا سمعت لفظ جديد في الشرقيه شمال
وانا ماكنت فاهمه شي

شكول معناها تؤام

أمير الوافي
26 - 02 - 2007, 23:33
شكرا لك على الموضووووووووووووووووووع

الأدميـــرال
07 - 03 - 2007, 13:26
مووضوع جميل سمارت 123
بس !!!!!

اذا ممكن المصدر ؟؟؟؟

وعالعموم شكراااا لطرحك .

يتيمه
29 - 04 - 2007, 19:13
الف شكر ع الموضوع

كنت هنا...ومضيت
04 - 05 - 2007, 06:12
يسلموووو على الكلمات

بعض الكلمات احسها صعبه

يمكن اذا كانت بالصوت يسهل علي نطقها

خلود
08 - 05 - 2007, 10:58
جزاك الله خيراً أختي علي هذا الموضوع جعله الله في ميزان حسناتك في انتظار المزيد http://akhawat.islamway.com/forum/style_emoticons/default/icon_mrgreen.gif

سويقاوي مجروح
08 - 05 - 2007, 15:47
ابصراحه اللهجات العمانيه غريبه نص الكلام فهمناه والنص الثاني يريدنا مترجم

أريج الروابي
08 - 05 - 2007, 16:27
مرحبا تسلمي يا سمارت
موضوعك عن جد حلو
بس احنا كلمة مخرخش نطلقها على الراديو أو التلفزيون لما يصدر اصوات غريبة معلنا عن بداية نهايتة يعني لما يصير عطلان
تختلف اللهجات و الثقافات
و رجاؤنا أن يحصل التوحد بين العرب و المسلمين
تحياتي اريج الروابي

الوردة الجميلة
08 - 05 - 2007, 17:14
شكرا ختي ع الموضوع

بصراحه لهجتنا حمااااااس وتجنن

شموخ
08 - 05 - 2007, 20:15
يسلمووو ع الموضوع الغاوي


واللهجه العمانيه حلوه و أنا أحب حرف الشين الي غالبا ينطقونه في الكلام .

بنت الشرق
08 - 05 - 2007, 22:19
حلللللللللللللللللللللللللللللللللللللوه

لهجتنا الله يحفظها

بسمة الصباح
11 - 05 - 2007, 20:15
مساء الخير.....أخي..

والله أول مرة بسمع وبقرا مثل هده الكلمات...وحاولت تجريبها لكنها صعبة النطق..والفهم أحيانا...بس بيني وبينك كثييييير حلوة لما بسمع شخص بيتكلم ........

مشكور على المعلومة..



بسمة الصباح...
مجنونة العاشق المجنون...

خلود
11 - 05 - 2007, 22:09
مشكوور اخوي

ع المشاركة الجميلة

والكلمات حلوه


لك مني جزيل الشكر والتقدير
__________________

رنوش
21 - 05 - 2007, 12:40
هاهاهاهاهاها
حلوة هاعة بصراحة عندنا بجنوب نقول لوبلوب يعني لا