~*ô*قاموس اللهجة الاماراتية*ô*~

**خلود** · 22 - 09 - 2003, 16:39

~*ô*قاموس اللهجة الاماراتية*ô*~من عبق التاريخ وحب التراث
احب اضيف هذا الموضوع اللي عجبني

الموضوع عبارة عن:
كل واحد يكتب كلمات متداولة في الامارات
قد تختلف الكلمة من مكان الى آخر
لذا وضع الموضوع لتعريف الاخرين بالكلمات والمصطلحات الاماراتية
وانا ببدأ على سبيل المثال...

بنكة: مروحة
كنديشن: مكيف
دريشة: نافذة او شباك
مريحانة /درفانة: ارجوحة
زولية... سجادة
موتر....سيارة

خقاق... متكبر وشايف عمره
بيدار...العامل اللي يشتغل في المزرعة
كبت......خزانة الملابس
شاطوحة ....سرير الياهل
اجلب ويهك = فارق.. مانريد نشوفك

وهكذا...

وان شاء الله ينال على رضاكم واستحسانكم
وانتظر تفاعلكم البناء

**عمار النقيب** · 23 - 09 - 2003, 12:31

حلو والله اختي خلود وأتمنى ان تذكرون لي بعد من هذه الكلمات ان امكن

وخاصة شاطوحة

حلو هذه تحياتي

**عمار النقيب** · 23 - 09 - 2003, 12:34

حنا هم نكول زولية .. سجادة

برده .. يعني ستائر

منجطل .. يعني منسدح مريح

ضايج ... منزعج

قريوله .. يعني سرير

بزونة ... يعني سنور

لوتي يعني ... حيال

كلاوشي .. يعني الي يخلف بوعد وعده نقوله للشخص العزيز بمزح

اشاقه وياك .. يعني امزح معاك

تحياتي يله ابي كلمات عمانية ولو من عرفتكم شفت الكثير من التقارب بين كلامنا

تحياتي

**خلود** · 23 - 09 - 2003, 13:26

انا مش عمانيه ما اعرف لهجه عمانيه

**الأمل** · 25 - 09 - 2003, 06:11

جميل هذا الموضوع ... شكرا لك خلود

**عمار النقيب** · 25 - 09 - 2003, 11:06

تحياتي ان زين انته يمكن سعودية اختي خلود بس اذا كنتي من اي بلد اذكري

لنا بعض المصطلحات من بلدك اختنا العزيزة

**خلود** · 26 - 09 - 2003, 12:32

وانا اشكرك على مرورك الكريم

*** البـــــاشـــق *** · 26 - 09 - 2003, 12:42

جميل منكم هذا الموضوع

خلود تسلمين على هذه الموضوع الجميل

ابن العم : سبق وان قلت لك انه ماكو فرق بين الكلمات والمصطلحات الا شئ قليل جدا

وانت اذا تبغي تعرف معنى كلمة قول ونحن على اهبة الاستعداد
كم عمااااار عندنا ... تسلم لي ضحكاتك عيني

لك وحشة كبيرة

تحيـــ(الباشق)ـــاتي

**خلود** · 26 - 09 - 2003, 12:58

مشكوره على ردج اختي امل الحياه

**الدبلوماسية** · 21 - 07 - 2005, 23:58

مكشه مكنسه

برنوص لحاف يعني cover

الموضوع: ~ôقاموس اللهجة الاماراتيةô~

أدوات الموضوع