يغلق للانتهاء