ضيف المهاجر
03 - 06 - 2006, 20:45
السلام عليكم ,,,
بعد مضي اسبوع تقريبا من العمل على ملف اللغة الإنجليزية ,,,للنسخة 3.5.4 ,,,,
وترجمته للعربية ,,, أي تم التعريب فقط على اخر اصدار وهو 3.5.4 والتعريب كاملا مكملا ويتضمن كل العبارات الموجوده في ملف اللغة الإنجليزية
جميع العبارات تم تعريبها
عدا
Control Panel Help Text
لم أقم بتعربته بالكامل تقريبا 60 في المئة منه ,,,,, لكن باقي العبارات الانجليزية موجودة ولم يتم حذفها
وهو نفس الملف المستخدم حاليا هنا في نبض المعاني
تمت تجربة الملف كتركيب جديد للمنتدى بإعتبارة الملف الأصلي وأيضا كترقية للمنتدى من نسخة أقدم وهو يعمل بلا مشاكل
لكن اللي قهرني ,,, هو جون ,,, يوم انا بديت التعريب واشتغلت وخلصت نزل نسخته الجديدة ,,,
لكن يا رب ملف اللغه ما يختلف من الاصدار هذا ,,,, قولوا امين ,,
اذا اختلف يا ويلي ,,,,,,
المهم اسف طولت عليكم ,,, ملف اللغه في المرفقات
ولا تنسونا من دعوة لنا ...
ودمتم سالمين
بعد مضي اسبوع تقريبا من العمل على ملف اللغة الإنجليزية ,,,للنسخة 3.5.4 ,,,,
وترجمته للعربية ,,, أي تم التعريب فقط على اخر اصدار وهو 3.5.4 والتعريب كاملا مكملا ويتضمن كل العبارات الموجوده في ملف اللغة الإنجليزية
جميع العبارات تم تعريبها
عدا
Control Panel Help Text
لم أقم بتعربته بالكامل تقريبا 60 في المئة منه ,,,,, لكن باقي العبارات الانجليزية موجودة ولم يتم حذفها
وهو نفس الملف المستخدم حاليا هنا في نبض المعاني
تمت تجربة الملف كتركيب جديد للمنتدى بإعتبارة الملف الأصلي وأيضا كترقية للمنتدى من نسخة أقدم وهو يعمل بلا مشاكل
لكن اللي قهرني ,,, هو جون ,,, يوم انا بديت التعريب واشتغلت وخلصت نزل نسخته الجديدة ,,,
لكن يا رب ملف اللغه ما يختلف من الاصدار هذا ,,,, قولوا امين ,,
اذا اختلف يا ويلي ,,,,,,
المهم اسف طولت عليكم ,,, ملف اللغه في المرفقات
ولا تنسونا من دعوة لنا ...
ودمتم سالمين